Explorer les sentiers de la campagne arménienne est facile - avec les bonnes informations. Que vous soyez un randonneur novice ou un expert chevronné, il est important de vous familiariser avec les meilleures pratiques de randonnée. Mais où obtenez-vous toutes ces informations ? Nous avons rassemblé ce message pour servir de guide complet de la randonnée en Arménie, de la tenue à la transport en passant par les règles de camping. Utilisez-le comme référence, et partir à votre prochaine expédition naturelle sera plus facile que jamais !

Table des matières

  1. Que porter ?

  2. Qu’apporter ?

  3. Campement

  4. La faune

  5. Interagir avec la population locale

  6. Transport

  7. Le bureau de HIKEArmenia

 

Que porter

Peu importe la saison, nous vous recommandons de porter un pantalon long lors de votre aventure de randonnée. De nombreux sentiers passent à travers des broussailles et des ronces qui peuvent érafler vos jambes si vous ne portez pas la tenue appropriée. De même, une chemise à manches longues protégera contre les branches basses, les coups de soleil et les tiques pendant les mois plus chauds. Portez des baskets durables ou des chaussures de randonnée ainsi que des chaussettes synthétiques ou en laine pour un meilleur soutien - vous allez beaucoup marcher et, selon le sentier, grimper. En fonction de la météo, vous aurez peut-être également besoin d'une veste imperméable et, s'il s'agit de l'automne ou de l'hiver, d'une veste thermique ou d'un manteau, de gants, d'un bonnet chaud et d'une écharpe. Enfin, n'oubliez pas la crème solaire ! Même une journée d'hiver froide peut provoquer des coups de soleil si le soleil brille. En été, envisagez d'apporter une casquette ou un chapeau de soleil pour une protection supplémentaire contre les rayons UV.


Qu’apporter

 

Avant de vous lancer dans votre prochaine grande randonnée, assurez-vous d'apporter un sac à dos suffisamment grand pour contenir tous les éléments essentiels - en commençant par de l'eau (au moins 2 litres) ou des poches d'hydratation. Il y a aussi des articles d'hygiène tels que le gel désinfectant pour les mains et les lingettes humides à prendre en compte, ainsi qu'une trousse de premiers soins et tout médicament personnel (surtout les médicaments contre les allergies) dont vous pourriez avoir besoin. Pendant les mois plus chauds, n'oubliez pas d'emporter de la crème solaire supplémentaire, des lunettes de soleil, un chapeau de soleil, un répulsif contre les insectes et un litre d'eau supplémentaire. Apportez également une chemise et une paire de chaussettes supplémentaires ainsi que des couches en cas de sensation de froid ou si les vêtements que vous portez deviennent mouillés ou sales. Les bâtons de randonnée sont également un excellent ajout si vous souhaitez un soutien supplémentaire lors de la traversée de terrains accidentés (si vous n'en avez pas, vous pouvez en emprunter au bureau HIKEArménie). Gardez une liste d'adresses importantes et de numéros de contact en cas d'urgence. Enfin, assurez-vous d'apporter suffisamment de collations pour maintenir votre énergie lors de votre randonnée ainsi qu'une batterie portable pour maintenir l'énergie de votre téléphone.


Campement

 

Nous aimons passer un week-end dans la nature, n'est-ce pas ? Si vous avez envie de camper dans la belle campagne de l'Arménie, il y a quelques choses que vous devriez savoir.

Le camping est autorisé sur tous les terrains publics en Arménie, sans permis requis. Cependant, les zones protégées et les terres privées nécessitent l'obtention d'une autorisation spéciale. Il existe également des emplacements de camping désignés dans tout le pays, dont la plupart sont disponibles sur notre application gratuite et notre site web. Nous vous suggérons de suivre ces étapes de base et ces courtoisies lorsque vous campez pour assurer votre propre sécurité ainsi que la protection de la nature :

  1. Si vous campez en pleine nature, rangez votre nourriture loin de votre emplacement de camping afin de ne pas attirer les animaux proches vers le site.

  2. Suivez le slogan "ne laisser aucune trace" et assurez-vous que tout ce que vous apportez sur le site de camping, vous le ramassez et l'emportez lorsque vous partez. Gardez la nature telle qu'elle est, voire mieux - apportez un sac poubelle et consacrez du temps à ramasser tout déchet que vous trouvez, si vous en avez la possibilité.

  3. Ayez toujours une trousse de premiers soins avec vous en cas de blessure ou de maladie.

  4. Assurez-vous d'avoir un sac de couchage chaud - même pendant les mois plus chauds, il peut faire très froid la nuit en Arménie, surtout dans le nord ou en montagne.

  5. Soyez très prudent lorsque vous faites des feux. Si possible, utilisez un anneau de feu existant ou créez le vôtre en utilisant des pierres pour éviter que le feu ne se propage. Assurez-vous de démanteler l'anneau et de recouvrir la zone de terre une fois que vous avez terminé, afin de ne laisser aucune trace, encore une fois. Pendant la saison sèche, choisissez un endroit éloigné de l'herbe haute et ne laissez jamais le feu sans surveillance. Si vous devez vous éloigner, éteignez le feu avec une pelletée de terre pour éviter qu'il ne se propage de lui-même. Ne coupez pas d'arbres pour faire votre feu - cherchez plutôt du bois sec. Gardez la taille du feu gérable - vous n'avez pas besoin d'un feu visible depuis l'espace ! Enfin, ne laissez jamais votre feu sans surveillance et assurez-vous qu'il a été complètement éteint avant de vous coucher pour la nuit ou de quitter le site de camping.

Si vous n'avez pas votre propre équipement de camping, vous pouvez louer une tente et d'autres articles au Centre d'information touristique de Dilijan ou sur le site web de la Fédération d'Alpinisme d'Arménie. Pour des informations plus détaillées sur le camping en Arménie, consultez cet article de blog sur wildarmenia.com.


La faune

 

L'Arménie abrite une vaste gamme de paysages et d'écorégions tels que des steppes, des prairies, des forêts, des bois ouverts, des marais, des déserts et même des zones humides, ce qui en fait un écosystème riche en flore et en faune. Il y a beaucoup de vie à voir dans la campagne, notamment une impressionnante variété de fleurs sauvages pendant les mois les plus chauds, mais il y a aussi des dangers pour lesquels vous devriez être préparé. Continuez à lire pour en savoir plus sur ce à quoi vous devriez être attentif lorsque vous croisez la faune de l'Arménie :

Chiens de Berger

Ces chiens territoriaux sont généralement vus en train de garder une zone de terre ou un troupeau d'animaux, comme les moutons. Si vous vous approchez de ce territoire et qu'un chien commence à aboyer, il est préférable de reculer ou de changer de direction. Si vous arrivez dans une zone gardée ou un troupeau que vous ne pouvez pas éviter en marchant, essayez d'appeler le fermier ou le berger qui peut apaiser le chien ou les chiens. Si aucune de ces options n'est possible et que les chiens commencent à s'approcher de vous, ne courez pas. Commencez à vous éloigner tout en parlant aux chiens d'une voix calme mais ferme, et si vous avez des bâtons de randonnée avec vous, rendez-les visibles. L'objectif est de vous présenter comme un être humain non menaçant. Même si vous élevez la voix, ne faites pas de gestes comme pour attaquer ou fuir le chien.

Dans cette situation, la chose la plus importante est de rester calme. Ne cédez pas à la peur ou à l'anxiété et ne criez pas ou ne donnez pas de coup de pied au chien. Votre calme déstabilisera un chien agressif et l'empêchera de vous attaquer. Évitez le contact visuel avec un chien agressif et ne revendiquez votre espace qu'après avoir réussi à garder le chien à distance avec calme et assurance. Si vous avez quelque chose dans vos mains comme une canne ou un parapluie, positionnez-le devant vous pour paraître plus grand et pour avoir plus de contrôle sur votre espace. Ce faisant, vous maintenez une énergie qui crée une barrière entre le chien et vous, et exige le respect du chien en lui montrant que vous n'avez pas peur. Une fois que le chien sent que vous n'êtes pas une menace et que vous ne vous sentez pas menacé, il perdra probablement l'intérêt et la situation tendue se dissipera.

Ours & Loups

Il est très peu probable que vous rencontriez un ours dans la nature arménienne, même si vous trouvez des excréments frais. Mais au cas où, assurez-vous de faire savoir votre présence pendant la randonnée. Cela suffit à faire fuir un ours de plusieurs kilomètres, c'est pourquoi vous en croiserez rarement un. Il en va de même pour les loups, qui sont tout aussi voire plus insaisissables que les ours.

Serpents

L'Arménie abrite 22 variétés de serpents différentes, dont 4 sont venimeux : la vipère à nez émoussé (connue localement sous le nom de gyurza), la vipère arménienne ou vipère de Radde, la vipère arménienne des steppes et la vipère de Darevsky. Vous avez le plus de chances de rencontrer des serpents au printemps, notamment entre avril et mai, période de reproduction. Il n'est pas rare de les trouver dans des zones ouvertes, parfois même sur les routes, en train de prendre le soleil. Soyez particulièrement prudent pendant ces mois. En été, les serpents se cachent sous terre pendant la journée pour éviter la chaleur et sortent la nuit. À moins que vous ne campiez pendant cette période, les serpents représentent beaucoup moins de danger. Les serpents venimeux peuvent être trouvés partout en Arménie, bien qu'ils soient moins communs dans les forêts de montagne, en particulier dans le nord.

Cependant, il ne fait pas de mal d'être prudent ! Pour éviter une morsure de serpent, assurez-vous de porter un pantalon long, suivez le sentier, utilisez des bâtons de randonnée dans les zones herbeuses, laissez les serpents que vous trouvez tranquilles et vérifiez la présence de serpents avant de dormir si vous campez. Pour des informations plus détaillées sur les serpents en Arménie, sur la façon d'éviter une morsure de serpent et sur ce qu'il faut faire si vous êtes mordu, consultez notre article sur Medium !


Interaction avec les Locaux

Lors de vos randonnées, il est courant de rencontrer des bergers, des colonies et des villages. Les habitants peuvent vous inviter à manger, boire du café, du thé et même (et souvent) une boisson alcoolisée. Sachez que non seulement cet alcool peut être très puissant (pensez à la vodka de fruits maison ou à l'oghi), mais que ces villages sont généralement situés à des altitudes assez élevées. Cela signifie qu'une ou deux boissons peuvent suffire à vous altérer. Et lorsque vous faites de la randonnée par une journée chaude ou sur un terrain dangereux, cela mérite une certaine prudence.

Sinon, profitez de l'occasion pour interagir avec les habitants chaleureux et hospitaliers de l'Arménie. Si vous ne parlez pas arménien ou russe (beaucoup d'habitants, en particulier les plus âgés, parlent aussi russe), nous vous recommandons de vous familiariser avec certains des mots et expressions arméniens utiles. Pour plus de phrases, veuillez vérifier la feuille détaillée.

Thank you – Shnorhakalutyun/ merci (Շնորհակալություն / մերսի)
Hello – Barev (Բարեւ)
Goodbye – Hajoghutyun / ts-tesutyun (Հաջողություն / ցտեսություն)
See you soon – Ktesnvenk shutov (Կտեսնվենք շուտով)
Excuse me (to get past someone) – Knereq (Կներեք)
Excuse me (to get attention) – Nerecek (Ներեցեք)
I'm sorry – Knereq indz (Կներեք ինձ)
Yes – Ayo (Այո)
No – Voch (Ոչ)
Please – Khndrum em (Խնդրում եմ)
You are welcome – Khndrem (Խնդրեմ)
Do you speak English? – Duq khosum eq Angleren? (Դուք խոսո՞ւմ եք անգլերեն)
I – Yes (Ես)
You – Du (Դու)
He/she – Na (Նա)
Good – Lav (Լավ)
Bad – Vat (Վատ)
I don’t understand – Yes chem haskanum (Ես չեմ հասկանում)
Hot – Taq (Տաք)
Cold – Saruh (Սառը)
I don’t want to – Yes chem uzum (Ես չեմ ուզում)
I would like… – Yes kcankanai… (Ես կցանկանայի)
Information – Teghekatvutyun (Տեղեկատվություն)


Transport

 

Vous êtes prêt à partir pour votre randonnée, mais comment allez-vous vous rendre sur place ? Il existe plusieurs options de transport aller-retour vers le sentier que vous avez choisi, qui peuvent varier en fonction de l'emplacement.

Si vous avez une voiture, conduire jusqu'à n'importe quel sentier en Arménie est relativement facile, même si cela peut prendre un certain temps en fonction de l'endroit où vous vous rendez. Il vous suffit de saisir l'emplacement de départ dans votre GPS, et vous êtes prêt à partir. Cependant, le transport alternatif est un peu plus délicat. Avec l'application GG, vous pouvez commander un taxi pour votre destination souhaitée. Si vous choisissez de faire de la randonnée dans un village près de Gyumri, Vanadzor ou Dilijan, vous pouvez également opter pour une navette GG, une alternative moins chère à une voiture privée. En ce qui concerne le retour en voiture, nous vous recommandons plusieurs options. Lorsque vous arrivez à destination, demandez à votre chauffeur s'il serait prêt à attendre près du sentier et à vous ramener à Erevan lorsque vous aurez terminé. C'est l'option la plus chère, car votre chauffeur devra laisser le compteur allumé pendant qu'il attend. Une autre option consiste à demander à votre chauffeur de revenir sur le site du sentier dans quelques heures, lorsque vous aurez terminé votre randonnée. Assurez-vous d'obtenir leur numéro de téléphone - ils choisiront probablement de faire ce trajet indépendamment de l'application GG. Sinon, vous pouvez chercher sur GG un conducteur acceptant les demandes de trajet à proximité, bien qu'il n'y en ait généralement pas beaucoup loin d'Erevan.

Si vous êtes vraiment coincé et que vous ne trouvez pas de voiture, essayez de demander à un habitant ! Ils sont généralement ravis de vous aider à appeler le service de taxi local. Si aucune de ces options ne fonctionne (ou si vous êtes simplement prêt pour plus d'aventures), vous pouvez toujours essayer l'auto-stop. Tenez-vous au bord de la route et faites signe à une voiture pour vous ramener à Erevan. Pour les sentiers plus proches de la ville, cette option sera plus réalisable car la plupart des voitures ont tendance à se diriger dans cette direction de toute façon. En fonction de l'emplacement de votre sentier, vous pourrez peut-être également trouver un bus ou un train qui se rend directement dans votre village de départ ou dans une ville importante à proximité. Consultez rome2rio.com ou le site Web Transport for Armenia pour obtenir des informations sur les itinéraires de bus et de train en Arménie.

Bureau & Site Web HIKEArmenia


Comme toujours, nous sommes là pour vous fournir des informations et des conseils gratuits sur la manière de planifier la meilleure aventure de randonnée en Arménie en fonction de vos souhaits et de vos besoins. Envoyez-nous un message en ligne ou rendez-nous visite à notre bureau au 5 rue Vardanants à Erevan avec vos questions, et nous serons ravis de vous aider - en anglais, arménien, russe, néerlandais, français, allemand ET suédois ! Notre bureau est ouvert du lundi au vendredi de 10 h à 19 h. Vous pouvez également nous contacter par téléphone au (+374 011 445 326) ou par courrier électronique (info@hikearmenia.org). Bonne randonnée !

#Hiking #Practical Advice